Оказывается русские на китайском языке это злобные демоны из "буддийского ада". Да, да, именно так. "Э-ло(у)-сы". Таково вполне официальное название русского народа и России в китайском языке, в просторечии частенько "лоча". Этимология этого слова очень интересна. Оно появилось в китайских наречиях в эпоху появления буддизма и индуизма в Китае, то есть очень давно. И действительно так назывались демоны (ракшасы) из ада. В принципе они и сейчас называются почти также - 罗刹  luóchà  (демоны-людоеды и злые духи в индуизме и буддизме). Позже это название китайцы применили к северным степным кочевым племенам, которые доставляли Китаю множество проблем своими набегами и завоевательными войнами, так что даже пришлось великую стену строить. Ну а когда на их месте появились русские название автоматически перешло на них. Вот и выходит, что по китайски русские вполне себе "демоны".