Найти в Дзене

Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен, в своем ежегодном обращении к Европарламенту, заявила, что мировые рынки наводнены дешевыми китайскими автомобилями. "Мы не принимаем это искажение, — заявила фон дер Ляйен. — ЕК начинает расследование по борьбе с субсидиями в отношении электромобилей, поступающих из Китая".


Перевожу на русский:
1. Мы провозгласили отказ от ДВС и переход на электромобили.
2. Наши автопроизводители взвыли. Им кажется, что они не вывезут конкуренцию с крупнейшим на планете китайским автопромом.
3. Отказываться от своего запрета на ДВС мы не можем, конкурировать с Китаем честно мы тоже не можем, значит, будет надувать щёчки, проводить расследования, а потом введём какие-нибудь заградительные пошлины.
4. Помогут эти меры точно так же, как помогли заградительные пошлины на китайскую фотовольтаику и расследование против китайских электровелосипедов, начавшееся в 2017 году.
Около минуты
253 читали