Найти тему
28 подписчиков

206


Вот еще кого не было: Барыш Акарсу. Это был известный анатолиец, прожил очень недолго – погиб в автокатастрофе (1979-2007). Успел записать два альбома, есть классные вещи.

LEYLA – Лейла

Если однажды утром я выйду и исчезну,
Если не вернусь и останусь в воспоминаниях,
Может, если бы я умер в песне любви,
Приди и забери мои личные вещи (то, что останется после меня) с гор.

Скажи, что такое любовь? Я пропал.
Может быть, это словно забыться в мечте,
И, просыпаясь каждым утром, словно в сказке,
Спастись, всегда оставаясь ребенком (молодым).

Этой ночью идет снег,
И город такой белый.
Нужно прожить целую жизнь, чтобы понять
Почему жизнь очерняется.

Однажды снежной ночью
Ты нашла мое сердце на мостовой.
Забери, унеси и развей по ветру,
Ну же,
Верни мою прежнюю любовь.

Скажи мне, кто я? Я потерян.
Я не вернулся и остался в воспоминаниях.
Каждое утро я просыпался словно в (пустынной) сказке,
А может быть это еще одна ошибочная Лейла.

Перевод с сайта lyricstranslate
Около минуты