487 подписчиков
Вы когда-нибудь задумывались, откуда происходит это уютное слово, которое так часто ассоциируется с природой, друзьями и вкусной едой?
Оказывается, слово "пикник" произошло от французского глагола "pique-niquer", который зародился аж в XVII веке! Несмотря на то, что традиция есть на свежем воздухе существовала всегда, тогда говорили "устроить обед типа поклевать-чего" (faire un repas à pique-nique). Это означало трапезу в складчину, когда каждый приносил что-либо от себя. Глагол "piquer" значил "поклевать, мало есть" и ассоциировался с птицами, которые тоже не много едят. Термин "nique", или в другой орфографии "nic", обозначал нечто малозначащее.
Англичане позаимствовали это слово, прежде чем оно вернулось во Францию в середине XVIII века, и так появилось слово "picnic" в английском языке!
Так что, при следующем пикнике, когда вы будете наслаждаться солнцем и вкусной едой на свежем воздухе, помните о его интересной истории.
Около минуты
6 сентября 2023