340 подписчиков
☝️Не путаем: Under(neath) ⚡ Below ⚡ Beneath
🔷 UNDER — используем, если что-то находится непосредственно под чем-то. Помните “underground” — "подземка"? Или “under the table” — "под столом" ?
🔷 UNDERNEATH —означает, что предмет сокрыт од глаз, ибо находится под каким-либо покровом, накрыт(закрыт) чем-то: “underneath the shirt” — "под рубашкой" , “underneath the blanket” — "под одеялом";
🔷Однако, в подобных контекстах вполне подходит еще и BENEATH: “beneath the sofa” — "под диваном", “beneath the water surface” -"под водой" (под водной поверхностью);
🔷BELOW — "ниже определенного уровня". Используем, например, когда говорим про погоду со знаком минус : “It`s five degrees below zero” — "Cейчас -5 (5 градусов ниже нуля). Также можно использовать, когда говорите про соседей снизу: “This must be the girl who lives in the flat below!” — "Должно быть, в квартире подо мной(ниже) живет вон та девчонка!"
🤔 В целом, в большинстве случаев можно обходиться “under”, тогда как underneath /beneath” более въедливы, формальны.
Около минуты
5 сентября 2023