160,9 тыс подписчиков
Правильный ответ под спойлером.
Так нейросеть изобразила выражение «ни в зуб ногой»
В рубрике #словоблудница продолжаем рассказывать о происхождении популярных фразеологизмов.
«Да он в этой теме ни в зуб ногой» — говорим мы, когда кто-то не компетентен в каком-то вопросе. Считается, что фразеологизм возник в результате сокращения расхожего еще во времена крепостного права выражения «Ни в зуб толкнуть не смыслит». Нравы тогда были простыми, и умение дать зуботычину в случае чего считалось полезным навыком. А уж если кто не может этого сделать, то он точно ни на что не годен.
Хотя по другой версии фразеологизм произошел из слияния двух выражений — уже упомянутого «ни в зуб толкнуть» и «я туда ни ногой». Как и почему они объединились в одно — загадка. Но так или иначе уже в xix веке этот фразеологизм плотно прописался в жаргоне гимназистов.
Около минуты
2 сентября 2023
3062 читали