45 подписчиков
Париться не помогает в том, чтобы кайфовать.
Se prendre la tête – париться, грузиться (буквально "брать свою голову"). Если бы вы зашли во французский Тиндер, то увидели бы в половине профилей "sans prise de tête", как в половине русских "без выноса мозга". То есть можно кому-то prendre la tête, а можно себе.
Prendre son pied (брать свою стопу) – испытывать кайф. В том числе так говорят и о сексуальном удовольствии. Но не только.
Будем считать, что публикуя этот мем, я не работала, потому что j'ai pris mon pied !
Около минуты
2 сентября 2023