3387 подписчиков
ПОЭЗИЯ ИНДИИ
Maджаз «Красота и любовь»
*
Поверь: краса твоя — бесценный клад.
Я твоему лицу, как солнцу, рад.
*
Мой мир печальным, мрачным адом был,
Но ад ты превратила в райский сад.
*
Поверь: любовь твоя — бесценный клад.
Поющий саз, как ласточка, крылат.
*
Звучит напев, и сердце рвётся ввысь
И пламенеет — струнам саза в лад.
*
Перевод с урду Натэллы Горской
Картина Варши Харатмал
Около минуты
1 сентября 2023