139 подписчиков
Из "Кока-рю будзюцу дэнсё" ("Тайная традиция воинских искусств школы Кока-рю") [период Эдо]
"Искусство "волчьего дыма"
[Возьмите] 1/3 волчьего помета, 1/4 сосновой хвои, и большой корень китайского багульника (Ligusticum levisticum). [При сгорании этой смеси] дым получается высоким.
Способы использования соснового факела
Факел обычно изготавливается из расщепленной древесины сосны, вокруг сердцевины привязывается тонкая верёвка, а внешняя сторона делается из бамбука.
Когда факел потухает, если его встряхнуть, он быстро загорается [снова]
Другой способ [изготовления факела]
Разделите кусок камфорного дерева на мелкие кусочки, смажьте их маслом, высушите и свяжите тонкой верёвкой.
Такой факел называется "Гори таймацу" ("Факел [светящий] на пять ри").
Около минуты
10 сентября 2023