341 подписчик
☝️Не путаем (#1): High ⚡ Tall
У многих, кто изучает английский, слово “tall” прочно укоренилось в связке с ростом человека. И действительно, высокая девочка — “a tall girl”.
🤔Но знали ли вы, что данное прилагательное прекрасно сочетается и с деревьями, и с обувью с высоким голенищем, и с высоким, узким строением типа башни ? Так, мы можем сказать: “a tall pine tree” — "высокая сосна"; “a tall radio tower” — высокая радиобашня; “tall leather boots” — "высокие кожаные сапоги". Человек, дерево и обувь данном случае имею нечто общее: их высота превосходит ширину.
🤔В то же время, про каблуки обычно говорят “high heels”, потому что они поднимают ногу на определенную высоту.
Также, “high” логично использовать со словами типа mountain, wall, clouds, shelf — то есть, до чего трудно достать, потому что находится на недосягаемой высоте или необъятно. Кроме того, high используется и с абстрактными существительными в переносном смысле: “high authorization” — " высокое разрешение”; “high season” —"пик, разгар сезона"
Около минуты
22 августа 2023