1414 подписчиков
Я тут вздремнула...
Только что открыла глаза, прочистила уши, размяла пальцы - и уже спешу сообщить вести, которые проспала.
Итак...
Экранный дуэт в российской версии "Постучись в мою дверь" составят звезда "Трудных подростков" Никита Волков и известная по сериалам "Дурная кровь", "Триггер", "Монастырь" и "Дорога к счастью" Лиана Гриба. Серкана наши сценаристы переименовали в Сергея, Эду - в Сашу. Режиссер обещает и "химию", и "физику" - от этой парочки искры будут летать...
На второй план тоже выбрали ярких артистов. Маму Сергея сыграет Екатерина Волкова. Роль брата главного героя досталась "фабриканту" Владу Соколовскому. Александра Тулинова, Екатерина Шумакова и Юлия Серина исполнят роли подружек Саши.
Авторы обещают сохранить сюжетную канву оригинала. Например, в самый пик аномальной московской жары сняли сцену с наручниками и то легендарное первое "я тебя ненавижу".
Турецкую экспрессию чуть приглушат, уберут излишний гротеск и слегка изменят образы персонажей. Короче, действительно адаптируют историю для российского зрителя. Сообщается, что наша "Дверка" будет лирической мелодрамой, но с вкраплениями юмора, понятного местной аудитории. Что касается литературной игры с образами... Персонажи получают новое прочтение - более реалистическое, а не ванильно-сказочное, как в оригинале. При этом обертка - красочная. Наши киноделы осваивают турецкую формулу успеха: история любви + красивые актеры + глянец. Только у нас еще будет содержание, чтобы было, о чем призадуматься... Но такая уж традиция.
1 минута
11 августа 2023