Ушедшие буквы английского языка, часть 100500.
Это буква Yogh (йох), в среднеанглийском языке передавала до 5 звуков: [ɡ], [ɣ], [j], [x], [ç]. Крайне редко могла обозначать звук /w/, как в слове ȝoȝelinge (yowling).
lanȝ - длинный
ynouȝ - достаточно
ȝod - хорошо
seȝn - говорить
God spede þe plouȝ: and sende us kǫrne enow.
God speed the plough: and send us corn enough.
(возможно эти строчки рифмовались в то время).
Вымерла к 15 веку из-за растущего использования обычного символа "g" (каролингская g, притом, что сама йох развилась из островной ᵹ, которая использовалась похожим образом в древнеанглийском языке), диграфа gh, и буквы "y". А также из-за развития печатных станков. Иногда, вместо буквы "йох" использовали "z", но так чаще делали в Шотландии.
Около минуты
1 августа 2023