21 подписчик
Угадайте, какое из двух слов — «отец», а какое — «дитя»?
«Зонт» и «зонтик» ☂️
Встретившись с друзьями в один из знойных и дождливых дней, заприметив у одного из них полезный для такой погоды инструмент, завёл разговор об этом. Казалось бы, в чём тут сомневаться: «мостик» от «мост»; «шарик» от «шар», значит и «зонтик» от...
Но нет. Это тот случай, когда наоборот. Когда-то в русский язык из голландского попало слово zondek (zon 'солнце' + dek 'покров': буквально 'навес от солнца'). Со временем русское ухо стало воспринимать вторую часть заимствованного слова как уменьшительный суффикс, а само слово начало казаться уменьшительным образованием
Так, в результате переосмысления народной этимологией в русском языке образовалось слово «зонт»
📚 «Этимологический словарь русского языка» Григория Александровича Крылова
Около минуты
2 августа 2023