116 подписчиков
В ответ на пост
Проект СПбГУ, достаточно уже давний (начат в 2007 г.), продолжает жить. Суть исследования заключается в том, что 24 часа информант носит с собой устройство, записывающее повседневную речь
Далее лингвисты расшифровывают и анализируют записи, соотносят данные с социальными характеристиками информанта и контекстом его повседневного общения
За время существования проекта накоплено уже немало, и даже составлен корпус: Там 1.250 часов звукозаписей от 128 информантов и более 1.000 их коммуникантов, 1.000.000 словоупотреблений в текстовых расшифровках
Один из продуктов проекта «Один речевой день» - Словарь прагматических маркеров русской речи
В 2011 году в журнале «Огонек» вышло интервью с руководителем проекта - доктором филологических наук профессором Асиновским
Почитать можно здесь
Несколько интересных мыслей, на которые навели результаты этого исследования:
⁃ Наша речь чаще всего выглядит бессвязной: «Вот. Это. Тут. Как бы. Надо. Так. Здесь. Таким образом»
Из-за необходимости постоянно достраивать логические связи люди часто не понимают друг друга
⁃ У такой бессвязности есть причины:
«…связанная, последовательная речь, интеллигентная проигрывает, потому что она звучит слишком... неестественно»
⁃ Самое употребимое слово, по данным эксперимента, слово «не» (не, ну смотри; не, ну послушай; не, ну я и говорю…).
⁃ Современной речи свойственна хезитация, т.е. «колебания, когда либо не знаешь, что сказать, либо не уверен, что это стоит говорить, и пытаешься заменить чем-то нейтральным»
«Человек очень часто недоговаривает
Если все постоянно недоговаривают, это отражается на общем состоянии языка
К тому же человек часто лжет
Значительно увеличивается нагрузка головного мозга — если человек говорит осознанную ложь»
«Люди […] используют клише для того, чтобы, не дай бог, не раскрыться
То, что контакт не возникает или натыкается на стену, и почти уже неприлично вступить с незнакомым человеком в глубокий контакт — это веяние сегодняшнего дня»
1 минута
21 июля 2023