Слово «сова» на китайском исторически пишется как 猫头鹰 (Māotóuyīng). Дословно это значит «орел с головой кошки».