268 подписчиков

...aou

И писала про арабов, которые вызвались нам помочь прочитать арабские надписи на шлемах и исчезли на этом шлеме и на этой надписи. Оказалось, что они не исчезли окончательно.😕 Они явились таки в количестве бОльшем, чем изначально, заявив, что нашли человека, который английский знает лучше них всех и все переведет. Кончилось дело тем, что этот "специалист" вместе с ними нам прислал два скрина (приложила) второго аята 255 суры Корана на английском и на русском плюс толкования к ним, заявив, что Коран "прямому переводу не поддается".😬 Да, действительно. Как можно прямо переводить Коран, когда в этом конкретно аяте говорится про год سنة (синатун), но переведено это как..."дрёма".🙄 Про другие слова этого аята, которые вообще смысла не имеют, как Аль-Каюм (القيوم), который переведен и истолкован как "вечно сущий", хотя на самом деле "вечно сущий" это دائم (даемун) и так далее.

От того, чтобы прямо поверх изображения надписи на шлеме написать, как они это делали раньше с другим шлемом, где они разглядели слова этого 255 аята конкретно, арабы изо всех своих сил уклоняются. Переписка идёт уже почти три месяца, мы до сих пор от них этого не добились. Прочитать они шлем не могут, но повторяют как попугаи то, что про него в Википедии написано. Зомби. Хотя я не уверена в том, что они точно зомби. Они все прекрасно понимают, но следуют "линии партии".

Ещё у нас ними разговор зашёл про Ирак (один там оказался из Ирака) и он написал, что при Саддаме было все плохо, а сейчас все хорошо. Страну захватили международные бренды и скоро построят самый больший небоскреб в мире. Выше даже, чем Бурджу Халиф в Эмиратах.😬 На вопрос зачем им самая большая "башня" в мире и международные бренды, когда при Саддаме была независимость и не было голода, а сейчас они - шавки Запада, этот "араб" из Ирака (скорее всего еврей) ответил, что у нас "мисконцепция" по поводу международных брендов. Мы им написали, что дело хозяйское. Они могут продавать, как индейцы продавали за спирт и бусы, белым колонистам свою землю, в этой матрице их никто не лишал свободы воли ещё. Если им важнее международные бренды, чем своя страна, то они имеют право на такой выбор. Правда, отвечать за него все равно придётся. На этом общение пока закончилось. Жду продолжения. Эти "арабы" имеют свойство исчезать и появляться из неоткуда

В любом виде, то, что они так и не смогли внятно показать, где на шлеме они узрели аят Корана, говорит о том, что его там нет. И Википедия врёт нам как сивая кобыла.

и ещё 2

2 минуты

17 июля 2023