Загадки шлемов русских царей с арабской вязью. Моя предыдущая запись была про то, что арабов, которые сами вызвались нам помогать с расшифровкой арабской вязи на русских шлемах, как корова языком слизала вот на этом шлеме и на прямо поставленных вопросах. Они, как Шамаханская царица, исчезли. Видимо, не смогли его прочитать. Корова тут, кстати, очень кстати. Потому что врущая как сивая кобыла Википедия приводит перевод надписи на этом шлеме как начало 255-го аята суры номер 2 Корана "Бакара (بقرة)". А бакара это кто? Это корова, граждане. Да, именно так слово بقرة и переводится. Спасибо, хоть перевели и истолковали правильно, как "
корова", а не как "рассеивающая навоз", например... Ведь так же большинство сур Корана переведено и истолковано. Я уже писала про суру 51 "Аз-Зарият" (Потомство), которую перевели и истолковали, как... "Рассеивающие прах", а не как "Потомство". Например. Вообще все, что имеет отношение к Корану, все задом наперед и наоборот, так что, как арабы нам сами признались, они Коран НЕ понимают. Скажем, вот вы думаете, что слово "сура" это "глава" в буквальном переводе? Нет. Это в буквальном переводе..."картина". Поняли? صورة (сура (тун)) значит - "картина", а не "глава"! То есть, главы Корана, в котором нет ни единой картинки, поскольку изображения в исламе запрещены, и есть один голый текст, получили название картин!..Кто их так обозвал? И что там было на самом деле?...Вернёмся к нашим баранам, в смысле к коровам. Сура Корана "Корова" это вторая сура и в ней действительно говорится про корову, которую евреи должны были зарезать и ударить ей по трупу!, чтобы узнать, кто убийца. Потому что так им повелел Аллах ..
Аят 255 этой суры и цитирует Википедия, когда переводит надпись на шлеме русских царей, которую нам арабы прочитать не смогли. Очень уверенно приводит, смотреть скрин. Википедия уверяет, что на шлеме написано: "Аллах - нет бога, кроме него, вечно живого и сущего. Не властны над ним ни дрема, ни сон". Арабский вариан этого текста: اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلْحَيُّ الْقَيُّوْمُ ەۚ لَا تَأْخُذُهٗ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌۗ (Аллаху ля илаха иля хуа-аль хайюн аль-каюм ля тахузуху синатун уа-ля наумен). Теперь берите шлем и сравнивайте надписи. Просто ищите знакомые буквы, как говорится. Я могу сказать, что точно такой надписи на этом шлеме нет. Я уже про него писала. Там есть буква, похожая на скандинавскую руну Маназ, там есть знаки, похожие на арабскую цифру девять ٩ и на русскую цифру 9, на римские цифры, но точно этого аята там нет. Цифра 9 это родовая дата династии Рюриковичей. Про это говорил внук старовера Куланов на своём канале 9 мая. Неудивительно, что арабы надпись на этом шлеме нам прочитать не смогли. Далее, рассмотрим сам этот аят вместе с переводом. Во-первых, то, что в переводе Корана означает "вечно живой" (аль-хайюн الحيي), на самом деле означает слово..."округ". Самое близкое, что тут можно подобрать это слово "жизнь" (хаятун حياة), его и подобрали ... Далее, то, что переведено и истолковано как "вечно сущий", вообще буквального перевода не имеет. Это просто аль-каюм (القيوم), вечно сущий это "даимун (دائم)", а не аль-каюм. Что это за бред-то такой опять в толковании? Далее "ля тахузуху (لا تاخذه) действительно можно перевести и истолковать, как "его не берет". А вот что его не берет? Википедия уверяет, что "ни дремота, ни сон". То, что переведено и истолковано, как "дремота" на самом деле означает..."год" (синатун سنة). То что переведено и истолковано как "сон" действительно сон и есть (наумун نوم). Но и слово "день" по-арабски тоже пишется и слышится очень похоже (яумун يوم). Так к году что ближе? Сон или день? Получаем следующую шизофрению: "Аллах - нет бога кроме него, округ Аль-Каюм. Не берет его ни год, ни сон". Это что такое? О чем на самом деле шла речь в этой главе Корана, которую так нагло переврали всю. Причем, мне кажется, что тот, кто все это сделал, явно издевался. Про это же говорят и староверы. И неудивительно, что арабы сами Коран не понимают. Чего тут можно в этой шизофрении понять? Но им ведь говорят что? Это вы такие тупые, что тут на самом деле сказано, знает только Аллах. Вам надо только верить и биться лбом в пол по пять раз в день...Коран перевран весь. От начала и до конца...Мне тут в комментариях как-то один написал по поводу моей критики христианства, мол, попробовала бы она такое говорить мусульманам. Ну так я и говорю. Я в отличии от наших трусливых поклонников авраамического культа, не только мелю языком, но и делаю. Я вышла на арабов сразу, потому что с нашими зомбарями говорить Не о чем. Я имею ввиду наших мусульман. Коран и арабский это не их изобретения, надо общаться сразу с представителями тех стран, откуда ислам и родом. Моя предыдущая запись по теме:
