Найти тему
26 подписчиков

176


Недавно открыла интересную группу Büyük Ev Ablukada – Большой дом в осаде. Жанр от рока до типичного инди и весьма оригинальных вещей. Сами тоже оригиналы, выступают под псевдонимами, я бы даже сказала, кличками. Основатель – Джанавар Банавар (Canavar Banavar), настоящее имя в википедии есть, Барту Кючюкчалайян (Bartu Küçükçağlayan). (Фамилия переводится «Маленький водопад». Ну, с такой фамилией, пожалуй, и правда придумаешь псевдоним).
Играют с 2008 года по сейчас. Песня с альбома 2017 года.

Hoşçakal Kadar – Как и прощания

Если мне кто-то приходит на ум
Моя рука всегда тянется к тебе
Паромы, на которые мы сели
Продолжают путешествия
Без десяти и десять минут
Не любила ли ты меня
Как и прощания?

С какими лекарствами завтрак
Заставит забыть тебя однажды утром
С таким видом, как будто мы вернулись в могилу
Так мы выходили на совместных фотографиях

Я больше ни с кем не могу знакомиться
Дни идут с трудом ночью
Наши танцы, наши молчаливые ссоры
Где, где? Их нельзя потерять
Кровати, на которых мы спали, оооо, детка
Болота, в которых мы тонули
Они были наши
Как и прощания

Я думаю о роскошной связке ключей
Но нет дверей, которые она откроет
Одеяла и летающие ковры
За моей спиной свергнутое королевство
В прошлом остался вкус губной помады
Доброе утро, мираж, где ты проснулась?
С тех пор, как ты лишила нас сна, посреди пустыни
Ты окрашена солнцем

Я думаю о роскошной связке ключей
Но нет дверей, которые она откроет
Одеяла и летающие ковры
За моей спиной свергнутое королевство
В прошлом остался вкус губной помады
Доброе утро, мираж, где ты проснулась?
Ты забрала наш сон
Я смотрю в лица [людей] и ничего не слышу

Однажды ночью меня не было, ты испугалась
Когда я вернулся домой, ты бросилась мне на шею
Я доверяю только тебе
И замку на дверях

Не любила ли ты меня?
Как прощания
Не любила ли ты меня?
Как прощания

1 минута