55,3 тыс подписчиков
Сравнение посещаемости румынских фильмов в СССР и Румынии:
Кто же миллиардер? / Дядя Мэрин миллиардер / Nea’ Mărin miliardar. Румыния, 1978. Режиссер Серджиу Николаеску. Сценаристы: Эуджен Барбу, Винтиля Корбул, Амза Пелля. Актеры: Амза Пелля, Драга Олтяну Матей, Жан Константин и др. Прокат в СССР – с июля 1981: нет данных. Прокат в Румынии: 14,64 млн. зрителей (самый популярный румынский фильм в Румынии за всю историю).
Тудор / Tudor. Румыния, 1962. Режиссер Лучиан Брату. Сценарист Михня Георгиу. Актеры: Эманоил Петруц, Джордже Врака, Александру Джугару и др. Прокат в СССР – с 17 августа 1964: нет данных. Прокат в Румынии: 11,4 млн. зрителей (шестой по популярности румынский фильм в Румынии за всю историю).
Песни моря / Cîntecele mării. Румыния-СССР, 1970. Режиссер Франчиск Мунтяну. Сценаристы: Борис Ласкин, Франчиск Мунтяну. Актеры: Наталья Фатеева, Дан Спэтару, Штефан Бэникэ и др. Прокат в СССР – с 29 апреля 1971. 37,0 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 3,2 млн. зрителей.
Туннель / Tunelul. Румыния-СССР, 1966. Режиссер Франчиск Мунтяну. Сценаристы: Георгий Владимов, Франчиск Мунтяну. Актеры: Алексей Локтев, Ион Дикисяну, Валентина Малявина, Маргарета Пыслару, Лев Прыгунов, Флорин Пьерсик и др. В СССР – с 20 февраля 1967: 37,9 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 3,1 млн. зрителей.
Реванш / Revanșa. Румыния, 1978. Режиссер Серджиу Николаеску. Сценаристы: Винтиля Корбул, Серджиу Николаеску, Мирча Гандила. Актеры: Серджиу Николаеску, Георге Диникэ, Жан Константин, Амза Пелля, Юрие Дарие и др. Прокат в СССР – с 13 ноября 1980: нет данных. Прокат в Румынии: 6,4 млн. зрителей.
Комиссар полиции обвиняет / Un comisar acuză. Румыния, 1973. Режиссер Серджиу Николаеску. Сценаристы: Винтиля Корбул, Серджиу Николаеску, Эуген Бурада. Актеры: Серджиу Николаеску, Амза Пелля, Жан Константин, Эммерих Шеффер и др. Прокат в СССР – с января 1976. 29,4 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 6,1 млн. зрителей.
Чистыми руками / Cu mainile curate. Румыния, 1972. Режиссер Серджиу Николаеску. Сценаристы Титус Попович, Петре Сэлкудяну. Актеры: Иларион Чобану, Серджиу Николаеску, Александру Добреску, Георге Диникэ, Джордже Константин и др. Прокат в СССР – 1974: 27,6 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 7,2 млн. зрителей.
Капкан / Capcana. Румыния, 1973. Режиссер: Маноле Маркус. Сценарист Титус Попович. Актеры: Иларион Чобану, Мирчя Дьякону, Аурел Джурумиа, Николае Прайда и др. Прокат в СССР – c сентября 1975: 27,5 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 3,7 млн. зрителей.
Морской кот / Pisica de mare. Румыния, 1963. Режиссер Георге Турку. Сценаристы: Петре Лискалов, Владимир Попеску. Актеры: Юрие Дарие, Тома Димитриу и др. Прокат в СССР – с 4 января 1965: 27,3 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 2,2 млн. зрителей.
Последний патрон / Ultimul cartus. Румыния, 1973. Режиссер Серджиу Николаеску. Сценарист Титус Попович. Актеры: Иларион Чобану, Джордже Константин, Амза Пелля, Себастьян Папаяни, Марга Барбу, Жан Константин, Серджиу Николаеску и др. Прокат в СССР – с 26 июня 1975: 26,1 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 5,5 млн. зрителей.
Тайна шифра / Secretul cifrului. Румыния, 1959. Режиссер Лучиан Брату. Сценаристы: Думитру Карабэц, Теодор Константин. Актеры: Эманоил Петруц, Михай Мереуцэ и др. В СССР – с 26 декабря 1960: 25,9 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 5,5 млн. зрителей.
Похищение девушек / Rapirea fecioarelor. Румыния, 1968. Режиссер Дину Коча. Сценаристы: Эуджен Барбу, Дину Коча, Михай Оприш. Актеры: Эманоил Петруц, Марга Барбу, и др. Прокат в СССР – с 4 августа 1969: 24,1 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 5,3 млн. зрителей.
Даки / Dacii / Les Guerriers. Румыния–Франция, 1966. Режиссёр Серджиу Николаеску. Сценарист Титус Попович. Актеры: Амза Пелля, Пьер Брис (...)
Составитель: киновед Александр Федоров
Продолжение списка здесь ("Чистыми руками" и др.): dzen.ru/...30f
3 минуты
11 июля 2023