1905 подписчиков
Классная идиома есть в испанском языке: vivir en el quinto pino.
Дословный перевод: жить в пятой сосне:
vivir - жить;
en - в;
quinto/quinta - пятый/пятая;
el pino - сосна.
Как вы думаете, что она означает? Пишите ваш вариант в комментариях ☺️
Ответ будет вечером в закреплённом комментарии.
Vivir en el quinto pino
анонимный опрос
Жить очень далеко.
0%
Жить на широкую ногу, роскошно.
0%
Едва сводить концы с концами.
0%
Жить в деревне.
0%
Около минуты
27 июня 2023
225 читали