У французов есть поговорка: Esprit d’Escalier (Умный на лестнице)