Слова «бабки», «пятихатки» и «косари» появились не в 1990-е, как многие считают, а гораздо раньше. Происхождение первых двух названий, по мнению лингвистов и историков, связано с Екатериной II. Она была изображена на купюре достоинством 100 рублей выпуска второй половины XIX века. В народе Екатерину называли «бабкой», отсюда и перенос прозвища на купюры. Хотя есть и другая версия: «бабками» назывались несколько составленных вместе снопов, а поскольку достаток в крестьянских семьях исчислялся исключительно урожаем, т.е. количеством «бабок», постепенно так окрестили и деньги. Сотенную купюру в XIX веке называли и «екатеринкой» или «катеринкой». Следовательно, 5 «катек» составляли 500 рублей: «пятикатька», которая потом преобразовалась в «пятихатку». Косарем же после революции стали называть кредитную бумажку достоинством в 1000 рублей: надписи на ней были сделаны по диагонали, за что в народе их и окрестили «косыми» или «косарями».