969 подписчиков
Очень часто в ходе занятий мне задают вопросы: "А ВЫ В КУРСЕ, ЧТО...? А ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО...?", "ВЫ ЗНАЛИ, ЧТО...?"
Буквально на днях меня спросили на английском: "А ВЫ ЗНАЕТЕ, что в Китае есть мини-копия Парижа?". Вопрос прозвучал с грамматической ошибкой, о которой немногие задумываются. Он начинался с
"Do you know that...?"
Правильный вариант, конечно же, будет: "DID YOU KNOW that...?"
‼️Если мы задаем вопрос с целью УТОЧНИТЬ, известен ли нашему собеседнику факт, о котором мы заранее знаем, то БЕЗ ВАРИАНТОВ И СОМНЕНИЙ следует использовать "DID":
‼️Когда же мы просим ПОДСКАЗАТЬ информацию, необходимо применять"DO".
[См. комментарии]
ПРИМЕР от носителя языка.
#разговорныйанглийский #pastsimple #presentsimple
Около минуты
14 июня 2023
188 читали