«Грузите апельсины бочках
Братья Карамазовы». Вы помните, что именно такую телеграмму, сбивающую с ног и со счета подпольного миллионера Александра Ивановича Корейко, отправил Бендер, герой «Золотого тележка» Ильфа и Петрова.
Почему апельсины (В) бочках - стало понятно только сейчас, мне, а значит и вам, через 1 минуту.
Именно в бочках апельсины перевозились на судах по Черному морю, и писатели, отдыхая на Зеленом Мысу (или Мысе, как правильно-то?), скорее всего знали это. Илья Ильф и Евгений Петров приехали на Зеленый мыс писать свой знаменитый роман «12 стульев», еще в 1923 году. Последовали рекомендациям Михаила Булгакова, который тоже тут у нас , в Батуме, отметился, «починял примус» и чуть не эмигрировал отсюда, как генерал Чернóта в Константинополь.
В общем, жили Ильф и Петров на даче Дукмасовых, на первом холме от моря. Ходили по гостям и записывали или вернее списывали с колоритных соседей и местных видов все то, что потом вкладывали в «стулья» и «теленка».
🔻🔻🔻🔻🔻
И все-таки почему В бочках? Посмотрите внимательно на фотографию👇, сделанную в Батуме почти во времена братьев Карамазовых, и ответьте на вопрос: почему не в ящиках, не в коробках, а? Не в сетках?
🔺🔺🔺🔺🔺
Продолжение в телеграм канале "Говорит и показывает Батуми"
1 минута
12 июня 2023