17 подписчиков
Английский у меня начался во втором классе. Я была одной из худших в классе, мне казалось, что нас ничему не учат, я не понимала, где брать информацию. И считала, что английский хоть как-то знают только те, кто ходит на курсы. Я на курсы почему-то не ходила. Наверное, потому что все деньги уходили на покраску волос, даже на обувь не хватало судя по школьному фото😄
В дополнение к этому немного давили тем, что: "у тебя же мама переводчик, почему ты не знаешь английский?". Мама со мной иногда занималась. И, кажется, занятие английским со мной были одной из очень немногих вещей, которые выводили её на крик.
В пятом классе начался французский и я подумала: "это мой шанс! Я начну с самого начала и выучу язык!". Я очень старалась первую четверть, делала каждое ДЗ, и учительница мне нравилась. Но в конце четверти она сказала: "к сожалению, пока ты не дотягиваешь, в этот раз 4, но постарайся в следующей четверти лучше". В итоге, по-французски я умею только читать, потому что со второго семестра я, конечно, перестала его учить.
В старшей школе я решила, что вообще-то я могу выучить английский, просто надо откатиться и начать сначала. Мы с Артёмом пошли на курсы. Оказалось, что я всё-таки что-то знаю, просто не так много как наши отличницы. В школе, конечно, я осталась со стабильной тройкой, там моих стараний было уже не достаточно.
С первого курса начала изучать португальский. Зачем? Просто для себя. Изучаю его до сих пор в паре с одной девушкой и с тем же преподавателем. Сначала очно, потом онлайн. К сожалению, часто делаем перерывы, иногда на несколько месяцев и мало занимаемся. Но чуть-чуть продвигаемся и поднатужившись можем что-то сказать.
А английский последние полгода изучаю с репетитором онлайн. Не хотела онлайн, но очно не нашла своего человека. И совсем недавно к этому изучению добавила разговорный клуб оффлайн. В следующем посте расскажу про свой первый в жизни разговорный клуб.
А какие языки вы учите/знаете/хотите учить? Какой любимый? Как к этому пришли?
1 минута
7 июня 2023