1 подписчик
Мы уже давно привыкли к английскому слову «боулинг» и хорошо знаем, что эта игра из себя представляет. Но, оказывается, у нее очень богатая история.
В современной игре 10 кеглей, но археологические находки подтверждают, что по всему миру (еще с Древнего Египта!) были распространены вариации с девятью фигурами. Поэтому сейчас в англ. языке есть разделение между bowling и skittles: в первом нужно сбивать 10 pins, во втором – 9 skittles. Откуда же тогда кегли? Конечно, из немецкого языка.
Считается, что в раннесредневековой Германии подобная игра служила неким религиозным ритуалом – нужно было бросить камень в идолы (кегли), изображающих языческих богов. Якоб Гримм в своей «Немецкой мифологии» и его знакомый Карл Зимрок в заметке для «Журнала немецкой мифологии и этнографии» упоминают сие действо как Heiden werfen – «бросать язычников». Современная дорожка для игры зовется die Kegelbahn.
______________________________
Картины Яна Стейна, ок. 1655-1660
На них изображены 9 кеглей
Около минуты
1 июня 2023