7640 подписчиков
🐺Музыка переплетается с политическим протестом
Завтра я немного отойду от исторической повестки, мне хотелось бы поделиться с вами небольшим отрывком из своей магистерской диссертации. Думаю, это будет интересно. Речь идет о роли музыкальных композиций в консолидации протестных движений.
🎵Сейчас приведу пару текстов:
Где мой дом? Где мой старый дом?
Колдуном проклятый старый дом, ходит ходуном.
Под горой икает старый гном,
Старым кадыком, нас пугает ядерным грибом
К черту стариков, что лакают кровь чужих сынов,
К чёрту старый дом — пересоберём.
🇷🇺Это отрывок из песни Oxxymiron'а "Ойда", здесь ярко прослеживается современная политическая повесточка. Вдобавок ко всему, клип этого исполнителя был снят в Санкт-Петербурге, когда Окси вход в город был заказан. Он предстал перед зрителями в образе диссидента, прогулялся по петербургским тесным дворикам, транслируя вполне однозначное несогласие с происходящим. Дальше не буду продолжать, лучше посмотрите сами, а то можно нарассуждать на статью.
🎵А вот второй пример:
Отрывок из песни французского музыканта Damien'a Saez'а "Mon européenne":
"Elle est Gauloise au p'tit vin blanc
Elle est contre gouvernements
Elle est pas fille des religions
Elle est pas putain du pognon
Elle est vent du Nord ou d'Ouest
Elle est vent du Sud ou de l'Est
Elle est sans-abri à la rue
Elle est toujours peine perdue"
В переводе это звучит так:
Она как белое вино из Галлии;
Она против правительств;
Она не будет дочерью религий;
Она не старая бабка;
Будь то ветер с севера или Запада;
Будь то ветер с юга или Востока;
Она бездомная на улице;
Но ее крайне сложно потерять.
🇫🇷Музыкант воспевает Европу, применяя распространенный в творчестве способ, экстраполирование основной идеи на женский образ. Мол, кто поймет, тот поймет. А поймет, скорее всего, любой.
Исполнитель говорит о том, насколько девушка (Европа) разнообразная, выше политики, выше религий. Дальше, по тексту, он затронет буквально все периоды существования Европы и расскажет о странах, что входят в состав ЕС через конкретные образы его жителей. Даже в самом начале песни звучит антиправительственная повестка, его не только возмущают действия Европарламента по очерчиванию границ объединения, но и определенная "закрытость" граждан ЕС для других народов. "Mon européenne" вышла в 2017 году, оставался всего год до желтых жилетов.
🔥К чему я все это? Ах, да, завтра выйдет статья о взаимосвязи музыки и политических протестов на примере позднего СССР и относительно современной России. Тексты, конечно, вряд ли будем разбирать, но интересный материал гарантирую.
2 минуты
22 мая 2023
796 читали