15,1 тыс подписчиков
👕 Облачаемся в туники
Погоды сейчас стоят неопределенные: то солнце с северным ветром, то плотная облачность без ветра, но с дождем. В свитерах-водолазках-худи уже душновато, но и для футболок рановато. Мужчины носят старую добрую классику — рубашки, дамы любого возраста — блузки и туники.
Туники сегодня, как известно, не античная или средневековая, чаще мешкообразная, одежда, а вполне современное облачение. Хотя мешкообразность и присутствует: оверсайз, длина ниже линии бедер и прямой покрой — именно этим туника отличается от приталенной, или более или менее плотно облегающей фигуру блузки. И еще у современной туники нет воротника. Интересно, что у греков и римлян туники тоже были без воротника, а у древних германцев — с воротником. Что-то вроде просторной водолазки.
Само слово «туника» — латинское, означает «одежда» или «оболочка», но взято у древних греков: χιτών («хитон» — «одежда, кожа, оболочка»; он же «хитин»). Предок — вообще из семитских языков: арамейского (kittuna — «одежда») или финикийского (ktn — «льняная одежда»).
Ударение в слове «туника», с которым часто возникает путаница, в русском языке падает на второй слог с гласной И, он же предпоследний от конца. Кстати, в латинском языке на последний слог ударение вообще не падает, на третий от конца — только если второй слог краткий. Так произошло и со словом tunĭca. Отсюда и путаница. То есть, по идее, и в современном русском ударение должно падать на гласный У. Но уже не падает, это устаревшая норма.
1 минута
19 мая 2023
250 читали