На днях поддавшись ностальгии, приобрела книгу под названием «The Queer Milieu of fin-de-siècle Saint-Petersburg: places of tenderness and heat». Автор некая Ольга Петри, тоже уроженка болот, а этот опус, видимо, ее диссертация, писавшаяся в Кембридже, изданная Корнуэллом. Удивительный и вместе с тем возмутительный текст. Маломальской информации - страницы на четыре, а написано двести. Нам сообщают, что весь квир в Петербурге рубежа веков был сконцентрирован либо в номерных банях на Бассейной, либо в публичном туалете около Аничкова моста, либо в Таврическом саду, либо на втором этаже Пассажа. Эти выводы сделаны из пары полицейских отчетов и свидетельств Михаила Кузьмина, составлявшего вместе с Константином Сомовым гей-маршруты Северной столицы. В переводе на английский все, как всегда, выглядит предельно комично: «tetki loved soldatnya» или «banschchiki were central figures in bania». Еще комичнее выглядит огромное и бессодержательное вступление. В данной работе, относящейся к департменту социальной географии, я буду рассуждать не столько о квир, хотя подчеркну, что квир не ограничивается однополым анальным сексом, сколько о любимом городе, ведь он такой красивый. Что есть милье - это дети, если верить французам, середина места. Что есть - фин де сьекль - это конец эпохи. Типичная наукообразная лажа. И самое прекрасное - в книге о квир-людях Российской империи НИ РАЗУ не сказано каковы их дела nowadays, все ли у них в порядке. Ах, ну да, город же красивый, Петра творение, чего же боле нам желать.