13,1 тыс подписчиков
По-испански я говорю примерно на уровне ОНР 2 уровня. Вряд ли мне "светит" 3-й уровень, но элементарно объясниться смогу. Как проходят мои уроки испанского?
Собственно, всё как и у моих учеников: грамматика, новая лексика, чтение и много-много диалогов! Фразы из свободных бесед лучше всего откладываются в моей памяти, когда я не пытаюсь вспомнить заученное, а ищу способ донести мысль до собеседника.
Иногда мой замечательный учитель Хулио берёт в руки гитару и просит, чтобы я попыталась уловить смысл песни. Очень сложно! Максимально концентрируется внимание. С 1-го раза почти всё мимо, на 3-4 раз уже начинаю улавливать хотя бы общий смысл.
Мне не нравятся слишком лёгкие и чересчур сложные задания. А вот серединка - самое то!
Постоянно ставлю себя на место своих учеников. Трудности в изучении другого языка не дают мне забыть, что чувствуют дети, когда пытаются пробиться сквозь стену молчания!
На родине Хулио в Боливии сейчас зима. А это частые дожди и +25°, +30°.
На последнем фото кухня-столовая в традиционном боливийском доме.
Около минуты
14 мая 2023
1185 читали