Эта мысль Пруста представляется весьма интересной и глубокой. Действительно, всякое произведение искусства, будь то книга, картина или симфония, несет в себе определенный смысл и послание, заложенные создателем. Однако полнота и глубина восприятия этого смысла зависит от самого реципиента, в данном случае читателя книги. Книга как бы подсвечивает, выделяет некие идеи, образы, переживания, содержащиеся в душе человека, позволяет им выйти на поверхность сознания. Но они должны уже быть заложены в читателе, иначе книга останется «мертвой», не вызовет отклика.