Постоянно сталкиваюсь в жизни со школьниками и взрослыми, кто английский учит давно, а уровень особо не растёт. Отсюда мысль, что нужно что-то вроде учебника для тех, кто «тут и там что-то знает, а системы нет».

Придумалась новая рубрика - заметки об английском для false beginners и тех, кто "когда-то язык учил, но это было давно и неправда". Очень много знакомых, - не учеников, а именно взрослых, кого знаю лично, - кто вроде как английский учил "когда-то", "что-то знает", но как-то сложно назвать те знания и умения, которые по факту имеются, каким-то конкретным уровнем. Зачастую человек может сказать даже несколько довольно сложных предложений и пару десятков слов и фраз знает c уровней повыше, но ещё несколько минут, и какие-то "провалы" чуть ли не до самого начального уровня по ряду тем. Заметки не...