282 подписчика
ОТЗЫВ О КНИГЕ |Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит»|
Эта книга полное эстетическое удовольствие. Текст - уже классика. Сказка потрясающая. Именно сказка, потому что она очень просто написана, но история все равно захватывает. Правда мою шестилетку хватило только на половину книги. Но ничего попозже попробуем еще раз прочитать.
Я выбрала книгу в переводе Баканова и Дрброхотовой-Майковой. Перевод некоторых книг это отдельная боль читателей. Я очень долго выбирала в чьем переводе и в каком оформлении купить себе книгу. И, в конце концов, остановилась именно на этом издании. И не прогадала.
Самое основное для меня, имена переведены так как я привыкла. Текст читается ровно и никаким образом меня не смущает. Обложка soft-touch, кремовая плотная бумага, а как пахнет потрясающе, и иллюстрации от самого автора. Я в восторге от этой книги во всех смыслах.
А вы читали «Хоббита» или смотрели экранизацию?
————————-
ISBN: 978-5-17-082879-1
Издательство: АСТ
Иллюстратор: Дж. Р. Р. Толкин
Перевод: Баканов В.И., Доброхотова-Майкова Е.М.
Год: 2015
Обложка: твердая
Возраст: 6+
Около минуты
2 мая 2023