Термин "sustainability" (устойчивость развития) в официальной трактовке приобрел УРОДЛИВУЮ эгоцентричную формулировку, и я, как автор одного из первых переводов этого термина в 2006-2007 гг (в моем переводе - достаточность развития), тоже чувствую свою ответственность за происходящее во Всеволожском районе, с учетом неграмотности чиновников. Термин "sustainability" происходит от глагола "sustain" - поддерживать жизнь, существование. И этот термин не имеет ничего общего с избыточными потребностями людей и роскошной жизнью...Термин устойчивости развития изначально подразумевал отказ от любых действий и развития, если они наносят вред природе и нарушают природный баланс, а не баланс интересов людей! dictionary.cambridge.org/...ain