Найти тему
22,8 тыс подписчиков

Многие, начавшие изучать турецкий язык, мало уделяют внимание фонетике, то есть произношению. Это их может подвести.

Надо помнить, что неударные гласные в турецких словах не редуцируются, а конечная буква Z не заглушается, превратившись в звук S.
Проговаривая слова, уделяйте внимание артикуляции. В этом плане мы, русские, очень ленивы.
Что касается грамматики, то единственный свет в окошке - это то, что читать можно точно по буквам, то есть так, как написано.
В остальном, турецкая грамматика абсолютно не похожа ни на один европейский язык. Приходится зубрить.
Zafer Dogan
16 сентября 2019
С какими трудностями сталкиваются при изучении турецкого языка. Основано на собственном опыте
Начнем с фонетики В принципе почти все звуки в турецком языке похожи на наши, но есть исключения. Мне трудно давалось произношение двух букв турецкого алфавита: Ü и Ö. В самоучителях турецкого языка для тренировки этих звуков предлагают из русского звучания звука Ю или Ё убрать первый йотированный слой, а оставшийся, произнести, вытянув вперед губы трубочкой. В принципе, сложного ничего нет, поупражнявшись, можно выдать нечто похожее. Однако проблема была в другом. Чтобы произношение было правильным, требуется не смягчать впереди стоящую согласную букву. К примеру, в слове DÖRT. У меня...
Около минуты
126 читали