258 подписчиков
СЭЙРОГАН - «ПУЛИ РУССКО-ЯПОНСКОЙ ВОЙНЫ» - САМОЕ ПОПУЛЯРНОЕ ЖЕЛУДОЧНОЕ СРЕДСТВО В ЯПОНИИ
Это лекарство создали для солдат японской армии, которые массово страдали от желудочных расстройств и отравлений на полях Маньчжурии в 1904-1905 гг. И проблема была решена. Лекарство оказалось настолько эффективным, что сейчас ни один японец не выезжает в загранкомандировки, либо путешествие без него. Лекарство с самого начала назвали СЭЙРОГАН, но оно писалось немного другими иероглифами, чем теперь -
征露丸 、где 「征」- идти войной, карать, 「露」-Россия , 「丸」-пуля, дробь, шарик. После русско-японской войны , посчитав написание неэтичным, первый иероглиф «Сэй»「征」 заменили на другой иероглиф 「正」 одинакового звучания - , и так и пишут до сих пор. Основной компонент лекарства - креозот. По виду это шарики, которые неприятно пахнут. Воистину права японское поговорка о том, что «хорошое лекарство неприятно на вкус».
Около минуты
1 мая 2023