Найти в Дзене
10 подписчиков

Выражения с глаголом "Prendere"


Prendere означает "брать". Также этот глагол мы употребляем, чтобы указать на каком транспорте мы ездим или сделать заказ.

Es. Per andare a Roma prendo l’aereo.​ (Чтобы поехать в Рим я пользуюсь самолетом)
Prendo un caffè. (Я возьму кофе)

Но также у этого глагола есть полезные устойчивые выражения.
Познакомимся с ними?

✅Prendere una decisione – принимать решение
Es. Prima devi prendere una decisione e poi agire (Сначала ты должен принять решение и потом действовать)

✅Prendere un appuntamento – записаться на прием; назначать встречу
Es. Vorrei prendere un appuntamento

✅Prendere parte а – принимать участие
Es. Non voglio prendere parte alla discussione (Я не хочу принимать участие в разговоре)

✅Prendere l’abitudine – привыкать; усваивать привычку
Es. Voglio prendere l’abitudine di svegliarmi presto (Хочу привыкнуть вставать рано)

✅Prendere l’influenza/il raffreddore – подхватить грипп/простуду
Es. Di nuovo hai preso l’influenza (Ты опять подхватил грипп)

✅Prendere una cotta ​ per – влюбиться
Es. Qualcuno qui ha preso una cotta (Кто-то здесь влюбился)

✅Prendere una storta al piede – подвернуть ногу
Es. Aspetta, aspetta! Ho preso una storta al piede. (Подожди, подожди! Я подвернула ногу)

✅Prendere gusto a qlc – войти во вкус
Hai preso gusto a bere il vino di alta qualità? (Ты вошел во вкус пить вино высокого качества?)

✅Prendere la mano a – наловчиться; увлекаться (в зн.переборщить)
Es. Guarda come ha preso la mano a fare questo lavoro (Посмотри как он наловчился делать эту работу)

✅Prendere in affitto – брать в аренду
Es. Purtroppo, per adesso, sono costretto a prendere in affitto l’appartamento (К сожалению, на данный момент, я вынужден брать квартиру в аренду)

✅Prendere in giro – шутить, обманывать, водить за нос
Es. Ma non ti stanchi di prendere in giro le persone? (Ты не устаешь обманывать людей?)

✅Prendere in parola – ловить на слове
Es. Ti prendo in parola (Ловлю тебя на слове)

✅Prendere lezioni di – братьуроки
Es. Ho cominciato a prendere lezioni di guida

Пишите ваши примеры😊 так быстрее усвоится новая лексика!

#итальянскийязык #италия #иностранныеязыки #учеба #italiano
Выражения с глаголом "Prendere" Prendere означает "брать". Также этот глагол мы употребляем, чтобы указать на каком транспорте мы ездим или сделать заказ. Es. Per andare a Roma prendo l’aereo.
1 минута