622 подписчика
Sackgasse
Слово Sackgasse используется как в прямом смысле (улица без сквозного проезда), так и в переносном (безвыходная ситуация).
Переводя дословно, тупик по-немецки — это переулок-мешок, ведь в тупике, как и в мешке, есть только вход, а выхода нет.
Кроме глагола geraten (попасть), Sackgasse часто употребляется в следующих конструкциях:
stecken in einer Sackgasse — застрять тупике
befinden sich in einer Sackgasse — находиться в тупике
sitzen in einer Sackgasse — сидеть в тупике
führen in in eine Sackgasse — вести в тупик
Около минуты
1 мая 2023