24 подписчика
В Японии, как и в других азиатских странах, существует особый ритуал обмена визитками во время первой встречи. Визитная карточка в японской деловой практике в определенном смысле персонифицирует того человека, чьи данные на ней изображены. По этой причине к визиткам относятся уважительно, соблюдая при этом следующие рекомендации:
· Прежде всего ее следует передавать и получать двумя руками. После получения визитки прочитайте информацию на ней и задайте партнеру несколько вопросов в знак уважения, а затем положите ее на стол перед собой или в визитницу. Не кладите визитку в карман или портмоне.
· Обмен визитками иногда происходит еще до приветствия и представления.
· Передавайте визитку с текстом на японском языке на лицевой стороне, обращенной к партнеру. На обратной стороне визитки может быть дан текст на английском языке или на вашем родном языке.
· Не делайте заметок на визитке и не сгибайте ее.
· На визитке должна быть указано название вашей компании, а также ваш отдел, должность и фамилия.
· Ваша должность или позиция является для японской стороны определяющей для решения о том, кто будет вашим партнером по переговорам.
Около минуты
1 мая 2023