604 подписчика
Что нужно для счастья? Каждый человек отвечает на этот вопрос по-своему. Тем не менее, понимание счастье у живущих даже очень далеко друг от друга людей во многом совпадает. Не удивительно, что и фразы о счастье в разных языках схожи.
Предлагаю вам сегодня список из 5 популярных английских фраз о счастье! И пусть ваши выходные поднимут вас на вершину мира и даже дальше - на Луну 😀
1. On cloud nine - В русском языке мы тоже бываем «на седьмом небе» от счастья. А в англоязычных странах бывают на 9 облаке от счастья.
Пример: I was on cloud 9 after getting my exam results.
2. On the top of the world – На вершине мира. Фраза говорит сама за себя на всех языках.
Пример: She is on the top of the world after the wedding.
3. Happy camper - Так говорят об удовлетворенном жизнью человеке – счастливый домик на колесах.
Пример: She was such a happy camper throughout her student life.
4. Over the moon – Тут просто с 9 облака мы прыгнули дальше – до Луны. Фраза о состоянии безграничного счастья.
Пример: We were over the moon with our trip to the sea.
5. Thrilled to bits – В полном восторге от происходящего.
Пример: I was thrilled to bits with the news.
На сегодня все – всем отличных выходных!
Около минуты
8 апреля 2023