Найти Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ

πŸ‘› Казалось Π±Ρ‹, Π² словС «капитал» нСвозмоТно Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ, ΠΈ Π²Ρ‹ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ: Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΎ Π² нашСй ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ 12 слов Π’ΠΎΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ? Однако здСсь Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π° нСвСрная мотивация ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ слСдствиС, Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово. О Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ возмоТности Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ДостоСвский и… Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ Π˜Π»ΡŒΠΈΡ‡ Π‘Ρ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π² (Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ сосСдство, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ?). Π£ ДостоСвского Π² «Записках ΠΈΠ· ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°Β»: «Волько Ρƒ нас произносили Π½Π΅Β β€œΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»β€, Π°Β β€œΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°Π»β€, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΒ β€œΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»β€Β ΠΎΡ‚ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Β β€œΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒβ€Β». ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΠΌ Β«Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΏΠΎ заводскому Π³ΡƒΠ΄ΠΊΡƒΒ» Π‘Ρ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π²Π°: «ДнСпровский Π·Π°Π²ΠΎΠ΄, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, объСдинял бСльгийский, польский ΠΈ французский ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» (β€œΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°Π»β€, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρƒ нас Π² слободкС, имСя Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΒ β€œΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒβ€)Β».


ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ этимологии – ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ слова Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· слово ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅, Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅. На самом Π΄Π΅Π»Π΅Β Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Β»,Β ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°Β Β«ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒΒ».Β Π­Ρ‚ΠΎ заимствованиС ΠΈΠ· западноСвропСйских языков (Π½Π΅ΠΌ. Kapital ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Ρ€. capital), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΎ восходит ΠΊ латинскому capitālisΒ β€˜Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉβ€™. Π­Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ Макс ЀасмСр ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π² СвропСйских языках – β€˜Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ имущСство’, β€˜Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ сумма’.

Ну Π° латинскоС capitālisΒ β€˜Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉβ€™, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, связано со словом caput, capitis β€˜Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°β€™, ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ восходят Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова, ΠΊΠ°ΠΊΒ Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Β», Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡ‚Β», «каптСнармус», Β«ΠΊΠ°ΠΏΡ€Π°Π»Β», Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΒ», Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ»Β ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

ΠŸΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ слова Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Β» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° сайтС ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ корпуса русского языка ΠΏΠΎ ссылкС:Β ruscorpora.ru/...ain

πŸ‘› Казалось Π±Ρ‹, Π² словС «капитал» нСвозмоТно Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ, ΠΈ Π²Ρ‹ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ: Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΎ Π² нашСй ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ 12 слов Π’ΠΎΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ?
1 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°