501 подписчик
В ответ на пост
a misery guts - нытик
выражение встретилось в авторитетном кембриджском сборнике и заявлено, как достаточно часто употребляемое.
Однако на сайте youglish, который помогает найти нужную фразу в видео YouTube, нашла буквально один пример. Примеров может и больше на том же YouTube, но выдал всего один результат.
Что странно, запоминаются такие редко частотные фразы даже лучше, чем более распространение фразы.
Около минуты
2 апреля 2023