15 подписчиков
«Боже! Почему они такие тупые?!» — взвываю я переодически со своего рабочего места.
Речь идет, естественно, о китайцах.
Организовывала я отправку образцов цукатов и орехов из КНР в РФ, продукция крайне похожа (отсылка к монополистической конкуренции), поэтому, чтобы ее отличать, я создала стикеры для абсолютно каждого пакет с образцами.
Часть образцов нам были нужны срочно, поэтому их стикеры я пометила словом «空运», что значит «авиадоставка».
Все образцы сначала отправлялись к нашему доверенному китайцу в Пекине, он их сортировал на «срочные» (с 空运) и «несрочные».
Отправила табличку каждому из поставщиков, где прописала заводское название товара и в клеточке рядом то, что надо написать на стикере. Просто «copy-paste» из нужной клеточки.
Каждому из поставщиков написала сообщение-объяснение, что со всем этим делать и как дальше жить. Причем сообщение было абсолютно одинаковым для каждого.
И что Вы думаете? Половина просто-напросто стерла из таблички слово «空运» [авиадоставка]😂
Когда я спросила: «зачем?» у одного из поставщиков, он просто сказал: «я думал, что ты ошиблась и поэтому стер»😂
У меня сразу же возник вопрос: «а спросить слабо было?!»
Конечно, так спрашивать я не стала: все-таки это возможный наш будущий контрагент, но не упустила возможности повыть со своего рабочего места.
Представляете сколько я времени потеряла, пытаясь сама отобрать нужные образцы по фоткам, присланным нашим доверенным в Пекине?!
P.S.: в посте не утверждается, что китайцы тупые. Фраза, взятая в кавычки в начале, лучше передает отношение автора к сложившейся ситуации в тот момент времени, используется чисто в художественных целях.
Среди представителей китайской нации, как и среди прочих наций, есть гениальные люди. А каждый человек — индивидуальность ❤️
请别误会！
1 минута
2 апреля 2023