Почему “Your Sanctuary”? Почему не какой-нибудь русский аналог этому слову? Мне хотелось бы объяснить название канала, чтобы вы имели наиболее полное представление о его смысле и содержании. Дело в том, что “sanctuary” с английского переводится как «убежище», «пристанище», «святилище». Смысл моего канала в создании безопасного, спокойного и доброжелательного пространства для приятного общения и времяпрепровождения. И лучше всего для описания такого места подходило английское слово “sanctuary”, потому что ёмко сочетало в себе все тонкости и смыслы, которые мне хотелось вложить в название канала. Поэтому мне показалось верным оставить английский вариант и не переводить его на русский.