Найти тему

Иудино дерево


В марте в Лиссабоне расцветает Иудино дерево и город погружается в розово-лиловый цвет. Мне стало любопытно почему такое название, нашел две версии.

Первая, на нем повесился Иуда, и после этого люди с презрением начали относиться к дереву.
Вторая, при названии возникла путаница в переводах. Возможно, в переводе оно не Иудино, а Иудейское дерево и обозначает место произрастания – древнюю Иудею.  

Интересно как возникает сторителлинг вокруг одного дерева. С людьми тоже самое: можно рассказать о себе как о человеке с историей, а можно как о заурядном и скучном.

Как писал мой любимый поэт Юрий Левитанский:
«Каждый выбирает для себя
женщину, религию, дорогу.
Дьяволу служить или пророку —
каждый выбирает для себя.»
Иудино дерево  В марте в Лиссабоне расцветает Иудино дерево и город погружается в розово-лиловый цвет. Мне стало любопытно почему такое название, нашел две версии.
Около минуты