728 подписчиков
Противостояние CD Projekt Red здравому смыслу продолжается
Недавно стало известно, что в грядущем дополнении к игре Cyberpunk 2077 Phantom Liberty, поляки решили удалить все локализации кроме азербаджанского языка. Чем они это мотивируют? Вы готовы к всплеску логики?
"Наши игроки из Азербайджана недовольны отсутствием своего родного языка в игре. Мы решили показать, что азербайджанцы также заслуживают внимания, как и любые другие народности, поэтому решение о вырезании других языков из игры расширит кругозор игроков и даст игрокам из Азербайджана почувствовать себя комфортно. Также мы уверены в том, что это повысит уровень туризма в Азербайджане на не менее высокий уровень, чем в соседних Армении и Грузии", - Вывс Елохи, глава отдела локализации CD Projekt RED.
Как вам такой ход? Расширили кругозор? ) И после этого говорить, что студия не преследует каких-либо политических мотивов более чем глупо. Напомню - не далече чем в марте-мае 2022 года студия выступала с большим довольно интервью-кейсом по поводу того, что будет происходить с играми, купленными игроками и русской локализацией в них. В своих посланиях CD Projekt RED уверяли, что "они останутся на связи" и "комьюнити будет поддерживаться". Выходит, что словам поляков доверять нельзя чуть менее чем полностью.
Ну и пофиг - у нас есть Mundfish!
1 минута
6 апреля 2023