Найти тему
27 подписчиков

113


Altın Gün, нидерландцы с любовью к турецкому року, совсем недавно выпустили новый альбом. Я еще не все послушала, но похоже там все песни – турецкие народные.

Вот одна хорошо известная, ее и Манчо пел в свое время – для любителей марихуаны

Крэк крэк конопля

Крэк, крэк, конопля
Крэк, крэк, крэк, крэк, конопля, обвейся тело вокруг тела
Даже если мир полон [потенциальными] любовниками, у меня будет только одна

Я сеял семена в пустынях и никому не давал их пожинать
Я сеял семена в пустынях и никому не давал их пожинать
Я любил пятнадцать лет и не позволял никому замечать
Я любил пятнадцать лет и не позволял никому замечать

Крэк, крэк, крэк, крэк, конопля, обвейся тело вокруг тела
Даже если мир полон [потенциальными] любовниками, у меня будет только одна

Они говорят «что-то» для урожая, а «белый» для красивого человека. Они говорят «что-то» для урожая, а «белый» для красивого человека
Все, кому я жалуюсь на себя, говорят «с болью иди дальше»
Все, кому я жалуюсь на себя, говорят: «Иди с болью».

Я посадил урожай, тогда роза цвела, тогда соловей пел на ветке [розы]
Я посадил урожай, тогда роза цвела, тогда соловей пел на ветке [розы]
Не пой больше, о жалкий соловей, потому что мой любимый теперь чужой
Не пой больше, о жалкий соловей, потому что мой любимый теперь чужой

Крэк, крэк, крэк, крэк, конопля, обвейся тело вокруг тела
Даже если мир полон [потенциальными] любовниками, у меня будет только одна

(Перевод с сайта lyricstranslate)


Для сравнения, вот как Манчо пел:

Он ее сильно изменил под себя, видимо
1 минута