Так выглядит любовь с первого взгляда. Помню, первую книгу немецкого писателя-иллюстратора Торбена Кульмана увидела как раз на языке оригинала, и только затем все истории про мышат-изобретателей начали появляться в библиотеке в переводе.