1 подписчик
Тема попойки на текущую среду, ведь именно она - середина недели, а завтра уже небольшая пятница.
В данном мемасике разберем отличные выражения ON THE VERGE OF, BLACKING OUT и SO LONG, PARTNER
ON THE VERGE OF - НА ГРАНИ, НА КРАЮ (чего-либо).
Например: It's ON THE VERGE OF impossible - Кажется, что это НА ГРАНИ невозможного.
BLACK OUT - ПОТЕРЯТЬ СОЗНАНИЕ; в данном случае ОТКЛЮЧИТЬСЯ. Вообще у нас есть такое же выражение, как "блэк-аут".
SO LONG - идиома, неформальное выражение прощания, типа good bye.
Ииии... итоговая:
Когда ты видишь, как твой друг, находясь на грани отключки пропускает (выпивает) еще один шот:
"До встречи, напарник."
Около минуты
22 марта 2023