1117 подписчиков
Как вы думаете, какие слова русского языка употребляются чаще всего? Отвечая на такой вопрос, сразу начинаешь искать существительные: может, "мама" или "стол"?
Лингвисты пришли к выводу, что среди первых 150 самых часто встречающихся слов в русском языке вовсе не существительные, а словечки вроде «э», «а» и другие, которые мы используем, чтобы помочь себе выразить мысли, эмоции или выдержать паузу.
В СПбГУ составили словарь такого "словесного мусора". Называется сложно - словарь прагматических маркеров повседневной речи. Как сообщают ученые, в списке нет ни одного существительного. Из глаголов только «(не) знаю», и то в конструкциях типа: «Он / я не знаю / вообще очень странный»). Словарь адресован писателям и переводчикам, он помогает воссоздать речевой портрет персонажа. Естественно, интересен преподающим и изучающим русский язык как иностранный.
Больше интересного о русском языке в Телеграм-канале
Около минуты
22 марта 2023
127 читали